Granperico web logo, a web dedicated to the R.C.D. Espanyol The Junior B Squad Granperico web logo, a web dedicated to the R.C.D. Espanyol
Copyrigth @granperico, it may be reproduced free of charge in any format or medium provided it is reproduced accurately and not used in a misleading context.
The source of the material must be identified and the copyright status acknowledged.
Push here to get the Today season Push here to get the Today season
Pulsa aquí para acceder a la versión Castellana de granperico Pulsa aquí para acceder a la versión Castellana
Pitja aquí per accedir a la versió Catalana de granperico Pitja aquí per accedir a la versió Catalana 		Previous season:
Push here to get the 2001-02 season 2001-02

Welcome, it will be better using Internet Explorer
The Junior B Squad

This page is dedicated to the Junior B squad
the players are 16 or 17 years old
too younger for this category
where they have to play against
players 18 and 19 years old.
Sometimes too hard for them!
2002-03 Page index
League Table
2002-03 Squad 		League Matches
The Technical Staff 		Match Reports
Arrivals and Departures

2002-03 Special Mention
Sergio SÁNCHEZ Ortega and Guillermo BORJA García are going back to the Esp-18 again.
Sergio SÁNCHEZ Ortega
Guillermo BORJA García
Marc PEDRAZA 		Selección Española Sub-17 y Sub-18
Selección Española Sub-17
Selección Española Sub-16

The Junior B: "The youngest junior"
In this category the Espanyol Junior B Team has got
The 2001-02 and 2001-02 National League Championship
The Junior B squad won the 2001-02 Junior Second Division League Champion for second year, they also won the 2000-01 League.
This season they are not getting the good results that they get last years, but they have been play very good matches and sometimes others bad. Their youngest is perhaps the key for this season!
Aquesta és la classificació de la Divisió d'Honor de la Categoria Juvenil a data del 4 de Maig del 2003

Junior Second Division League Table
Campionat Nacional, Grup 7
Sub-Campions Lliga Nacional!
Junior Second Division final League Table.
Pos. Club  J  G  E  P GF GC Pts
1 Cornellà 32 19 5 8 82 44 62
2 Barcelona B 32 19 3 10 91 52 60
3 Nàstic 32 17 4 11 54 37 55
4 Europa 32 17 4 11 54 37 55
5 Gramanet 32 15 8 9 64 47 53
6 FE Figueres 32 15 7 10 53 47 52
7 Manlleu 32 16 3 13 50 57 51
8 Manresa 32 13 8 11 55 48 47
9 R.C.D. Espanyol B 32 13 6 13 68 53 45
10 Horta 32 11 9 12 33 54 42
11 Sant Gabriel 32 11 8 13 43 48 41
12 Premià 32 9 14 9 47 50 41
13 Reus 32 11 7 14 45 63 40
14 Damm B 32 11 6 15 62 71 39
15 L'Hospitalet 32 11 6 15 55 70 39
16 Tortosa 32 7 5 20 40 63 26
17 Igualada 32 4 3 25 38 95 15

Juvenil B, League Matches and Results
2006-07 National League, Group 7
2002-03 League Matches and results
Junior B - Manlleu
Hospitalet - Junior B
Junior B - C.E.Europa
Manresa - Junior B
Cornellá - Junior B
Junior B - Horta
Premià - Junior B
Gramanet - Junior B
Junior B - Barcelona
Reus - Junior B
Junior B - Tortosa
San Gabriel - Junior B
Junior B - Nàstic
Igualada - Junior B
Junior B - Figueres 		3-1
1-3
1-3
1-1
4-1
2-0
3-2
4-1
2-0
1-1
3-2
0-0
1-2
2-1
4-2 		Manlleu - Junior B
Junior B - Hospitalet
C.E.Europa Junior B
Junior B - Manresa
Junior B - Cornellá
Horta - Junior B
Junior B - Premià
Junior B - Gramanet
Barcelona - Junior B
Junior B - Reus
Tortosa - Junior B
Junior B - San Gabriel
Nàstic - Junior B
Junior B - Igualada
Figueres - Junior B 		2-1
9-1
1-4
1-3
3-3
0-0
4-1
1-1
1-3
1-2
0-2
1-4
3-1
6-0
2006-07 Match Reports
Please look for the reports in
Spanish Pulsa aquí para acceder a la versión Castellana de granperico or Catalan Pitja aquí per accedir a la versió Catalana de granperico
Junior B - Igualada 6-0
A very good result!
  Goals from Murcia, Marc, Ignasi, Edu, Ramón and Guillermo
Referee PARISI Monreal.
The starting line up: Carles Jodar
Marc, Torrejón, Vegas, Borja
Pelfort, Tato, Gonzalo, Arias
Alberto and Murcia
Team changes: Edu, Guillermo and Ramón
Goals:
1-0 Murcia 30'
2-0 Marc 58'
3-0 Ignasi 68'
4-0 Edu 78'
5-0 Ramón 83'
6-0 Guillermo 85'
  6-0! Too much!
Olé, Olé Barcelona - Juvenil B 1-3
How wonderful match!
Only true champions can get this result!
Goals from Arias (Olympic goal), Guillermo and Ignasi Carreras
El Juvenil B, foto publicada per emd Referee: Mr. CORREDOR PÉREZ.
The starting line up:
Manel Vizcarro
Borja (Guillermo 11'), Marc Torrejón, Sergio Sánchez, Adriá
Jesús Pelfort (Vidal 77'), Arias
Escoriza (Tato 30'), Guillermo (Edu 75'), Ramón (Gonzalo 65')
Ignasi Carreras.

Goals:
0-1 Arias scored an Olympic goal 35'
0-2 Guillermo 43'
1-3 Ignasi 85'.
Junior B - U.D. Gramanet 1-1
An ended goal to take a point!
Goal from EDU in the 85 minute!
Gramanet was winning the game until ten minutes from the end when EDU scored a goal to take a point
Referee: Mr. Simón DEL PINO.
The starting line up: Carlos JODAR
Borja, Torrejón, Sánchez, Adriá
Jesús, Toni Vidal (Guillermo 70'), Escoriza, Arias
Ignasi (Edu 83') and Ramón (Gonzalo 60')
Goals:
1-1 Edu 85'
  EDU scored a goal to take a point!
Junior B - Premià 4 - 1
They play better in the second half!
  Goals from Sánchez, Ignasi, Escoriza and Marc Arias
Our players taking the lead in the seven minute when the international defense SÁNCHEZ scored a goal, the visitor GERARD equalized ten minutes later.
IGNASI put the ball into the roof of the net early in the second half, after ESCORIZA pulled the third goal and MARC ARIAS scrambled a third goal to ensure the victory.
Referee CALVO Franco.
The starting line up: Carles Jodar
Borja, Torrejón, Sánchez, Adriá
Pelfort, Vidal (Tato 45'), Ignasi (Javi 73'), Arias
Escoriza (Guillermo 78'), Ramón (Gonzalo 65')
Goals:
1-0 Sánchez 7'
2-1 Ignasi 48'
3-1 Escoriza 75'
4-1 Marc Arias 86'
  ESCORIZA scored for his 14st goal of the season!
Horta - Junior B 0 - 0
The defenders played better!
Although the game ended without goals it was not short of scoring chances.
Referee: Mr. DE LA TORRE Acedo.
The starting line up: Carlos JODAR
Borja, Torrejón, Jesús, Adriá
Ignasi, Carreras
Javi, Escoriza, Arias
Ramón and Guillermo
Team changes: Tato, Gonzalo, Sánchez and Toni Vidal
Junior B - U.E. Cornellá 3-3
In five minutes they scored two goals to come back to draw
Goals: Javi from the penalty spot, Ramón and Gonzalo!
The Junior B were two goals down against Cornellá with only five minutes to play, but they came back to draw 3-3 and save a point.
Referee: Mr. DE LA TORRE Acedo.
The starting line up: Carlos JODAR
Borja, Torrejón, Edu, Ignasi
Jesús, Javi, Escoriza (Gonzalo 75'), Arias
Artur (Ramón 60') and Tato (Vidal 62')
Goals:
1-0 Javi 		2-3 Ramón 86'
3-3 Gonzalo 89'
Buaaa, buaaa, ens han guanyat Junior B - Manresa 1-3
What a bad result!
  Gol insuficiente de ESCORIZA!
El Manresa se puso con un 0-2 en media hora, el gol de ESCORIZA en el min. 36 creó una ilusión por el empate que se difuminó en el 82 cuando JAVI marcó el tercer gol visitante
Referee: Mr. GARCÍA Lafuente.
The starting line up: Martos
Borja, Torrejón, Sánchez,Adriá (Ignasi 46')
Jesús, Javi, Escoriza, Arias (Gonzalo 85')
Artur (Edu 75') and Tato (Ramón 46')
Goals:

1-2 Escoriza 60' 		0-1 Sergio 15'
0-2 Javi 30'
1-3 Javi 82'.
Junior B - Hospitalet 9-1
¡Goleada de campeones!
  ¡Hat trick de Escoriza, doble de Artur and Ramón and goles de Mauri and Pelfort!
he scrambled the ball over the line in the ninth minute for the opening goal ¡Qué gozada! Partido crítico magníficamente resuelto per estos campeones, ahora a centrarse en el campeonato e ir hacia arriba para estar en el grupo de cabeza.
Referee CALVO Franco.
The starting line up: Martos
Borja, Torrejón, Sánchez, Adriá
Edu (Pelfort 45'), Javi, Escoriza (Ramón 57'), Arias
Ignasi (Artur 38'), Guillermo (Tato 45')
Goals:
1-0 Escoriza 28'
2-1 Escoriza 40'
3-1 Artur 45'
4-1 Escoriza 48' 		5-1 Artur 55'
6-1 Pelfort 63'
7-1 Javi 68'
8-1 Ramón 70'
9-1 Ramón 75'.
  ¡Vaya goleada! ¡A ver si sirve para coger más confianza e ir directos para arriba!
Buaaa, buaaa, ens han guanyat Junior B - Nastic 1-2
¡La segunda parte fue para el Nástic!
¡Sobró la segunda parte!
San Gabriel - Junior B 0-0
a goal-less draw!
¡Buen debut del portero TONI MARTOS!
The starting line up: Toni MARTOS
Dani, Torrejón, Edu, Ignasi
Arias, Pelfort, Artur, Tato
Escoriza and Ramón
Team changes: Guillermo, Javi, Gonzalo and Adriá
Junior B - C.D. Tortosa 3-2
¡Vaya susto con el 2-2!
  Goals from Artur, Toni Calafat and Escoriza!
¡Ya bastante sufrimos con el primer equipo! and ... esos chavales nos dan el susto, ¡en dos minutos se pasó del 2-0 al empate!. Suerte que a poco del final surgió el gran Escoriza and ... ¡tres puntos más!.
Referee SOTO Miranda.
The starting line up: Vizcarro
Dani, Torrejón, Edu, Ignasi
Pelfort, Javi (Guillermo 60'), Tato (Escoriza 60'), Arias
Artur (Gonzalo 76') and Toni Calafat (Ramón 60')
Goals: 1-0 Artur 42'
          2-0 Toni Calafat 49'
          3-2 Escoriza 87'
2-1 Iván 52'
2-2 Joel 54'.
  ¡Vaya susto! En dos minutos empataron el partido, ¡esos despites!
Reus Deportiu - Junior B 1-1
¡Hay que marcar para ganar!
¡Los goles son la alegría del fútbol!
El partido se puso de cara al marcar un jugador del Reus en propia portería, pero no se pudo mantener esta ventaja and esto que oportunidades para ampliar el marcador no faltaron. Así fue pasando el tiempo hasta que el equipo local logró el empate, después ... ¡a sufrir! Aún así el Junior B creó varias oportunidades que no cuajaron, pues, ayer el balón no quisó entrar
The starting line up: Vizcarro
Vidal, Torrejón, Sánchez, Adriá
Arias, Javi, Escoriza, Guillermo
Ignasi and Ramón
Team changes: Tato, Toni Calafat, Edu and Artur
Goals: 0-1 A own goal

Olé, Olé Junior B - Barcelona 2-0
A very good result!!!
Goals from MARC Torrejón and Ignasi CARRERAS
Alguns jugadors del Juvenil B van fer la presentació de les equipacions de la temporada The starting line up:
Manel Vizcarro
Vidal, Marc Torrejón, Sergio Sánchez, Adriá
Jesús Pelfort (Dani 88'), Javier, Escoriza (Gonzalo 80')
Arias (Guillermo Robles 71'), Ignasi Carreras i Ramón Morales (Artur 85').

Gols:
1-0 Marc Torrejón 4'
2-0 Ignasi Carreras 82'
Buaaa, buaaa, ens han guanyat Gramanet - Junior B 4-1
A very bad scoreboard!
    Our players has the consolation that their side played better football!
The starting line up: Carlos JODAR
Borja, Torrejón, Edu Saez, Adriá
Jesús Pelfort, Javier Márquez, Tato
Guillermo Robles, Ignasi Carreras and Ramón Morales
    What happend with these squad?     What happend with these squad?
Buaaa, buaaa, ens han guanyat Premià - Junior B 3-2
¡No supieron mantener el 0-1 ni el 1-2!
    Goals from Escoriza and Javi!
¡Ay que pena!, ¡Pena, penita, pena!
¡5 minutos! Sí, cinco minutos de desconcierto and nos hacen dos goles ¡Hay que mantener la concentración si queréis que Ramón MOYA os llamé para el primer equipo!
The starting line up: Carlos JODAR
Borja, Torrejón, Sánchez, Adriá
Tato, Pelfort (Edu), Javi, Escoriza, Toni Vidal (Guillermo)
Artur (Ramón) and Gonzalo (Tato)
Goals:
0-1 Escoriza
1-2 Javi
1-1 Tacón
2-2 Tacón.
      ¡Hay que saber mantener la ventaja!
Junior B - U. At. Horta 2-0
¡Merecida victoria!
  Goals from Gonzalo and Tato!
¡Gran victoria and una semana de alegría! Parece que el Junior B se va serenando and poco a poco van a venir los buenos resultados.
Los goles llegaron en la segunda parte and pudieron ser muchos más dadas las ocasiones que se crearon.
The starting line up: Jodar
Borja, Torrejón (Edu 73'), Sánchez, Adriá
Jesús, Javi, Escoriza, Toni Vidal (Guillermo 62')
Artur (Tato 68) and Gonzalo
Goals:
1-0 Gonzalo 56'
2-0 Tato 70'.
  ¡Una semana de tranquilidad!
Buaaa, buaaa, ens han guanyat U.E.Cornellà - Junior B 4-1
¡El descanso de la pasada semana no les probó!
  ¡Hay que marcar goles para ganar los partidos!
¡Otra semana aciaga para los juveniles! Si el A perdió su imbatibilidad en Sadrià a manos del Villarreal, el B perdió ante el Cornellá con un resultado bastante abultado. Difícil se pone un partido que pierdes por 2-0 en el min. 15, pero aún es peor si cuando logras marcar un tanto en el min. 34 and te ilusionas con el empate ... en cinco minutos te hacen el tercero.
Se ha de ser muy fuerte and tener una gran confianza para seguir buscando la remontada y ayer el Junior B no pudo. ¡Ánimo and a seguir trabajando que esto sólo ha hecho que empezar!
Referee: Mr. Parisi Monreal.
The starting line up: Vizcarro
Dani (Guillermo 46'), Torrejón, Sánchez, Adriá
Artur, Pelfort, Arias, Tato
Ramón (Toni Vidal 58') and Gonzalo (Escoriza 58')
Goals:

2-1 Torrejón 34' 		1-0 Cholo 5'
2-0 Toñin 15'
3-1 Miguel de penalti 39'
4-1 Thaer 67'.
¡Ramón, Tato and Marc Aria del juvenil B debutaron con el A la semana de descanso!
Manresa - Junior B 1-1
¡A recuperar los puntos perdidos!
¡Menos comer palo and más entrar en la barraca!
Se empató un partido que se pudo ganar, pues, hubo dos palos en la segunda parte uno de ellos en el min. 90. ¡Otro día la suerte os será más propicia!
The starting line up: Vizcarro
Dani, Torrejón, Sánchez, Adriá
Javi, Pelfort (Toni Vidal), Escoriza, Arias
Ramón (Tato) and Artur
Goals:
1-0 Ramón
Buaaa, buaaa, ens han guanyat Junior B - C.E.Europa 1-3
¡Difícil remontar un partido con 0-2 a los 25 min.!
    ¡El C.E. Europa se ha lanzado a una carrera para recuperar la división de Honor, categoría que perdió la temporada pasada!
¡Semana aciaga para los juveniles! Si el A perdió su imbatibilidad a manos del Granollers, el B perdió en Sadriá ante el Europa. Cuando en el min. 4 se adelanta el rival con un gol no hay más remedio que salir al ataque y, eso tiene su peligro como se pudo comprobar el pasado sábado, pues, Adán marcó el 0-2 en el min. 25.
Matías Borsot decidió cambiar los hombres en punta durante el descanso and a los 15 min. de la segunda parte se logró el 1-2 que puso la ilusión en los jugadores para lograr girar el marcador, pero otra vez una contra visitante puso el 1-3 definitivo.
Referee: Mr. Aguilera Hernando.
The starting line up: Vizcarro
Guillermo, Torrejón, Sánchez (Dani 75'),Adriá
Tato, Pelfort, Escoriza (Gonzalo 75'), Arias
Ramón (ToniCalafat 45') and Artur (Toni Vidal 45')
Goals:

1-2 Escoriza 60' 		0-1 Estudillo 4'
0-2 Adán 25'
1-3 Edu 80'.
      ¡El gol de Escoriza no fue suficiente!
Hospitalet - Junior B 1-3
¡Pisando fuerte en campo contrario!
    ¡Lo peor la lesión de Guillermo BORJA García!
¡Buen comienzo de temporada en campo contrario! Ahora bien, creo que muy difícilmente se va a repetir eso de marcar 2 goles en los min. 90 and 91.
Los partidos en que el contrario empieza marcando siempre son difíciles de resolver, aunque el equipo se muestre superior al rival, and esto sucedió en este partido, un penalti adelantó el equipo local and con otro en el min. 45 se empataba.
Así pues, la segunda parte suponía una vuelta a empezar en busca de la victoria and se creaban oportunidades para marcar, pero ... ¡faltaba acierto en el remate final!.
Los jugadores no cejaban en su búsqueda del gol, sin aflojar aunque se estuviera rozando el final del partido and ... ¡GOOOLLLLL! era el min. 90, ¡anda que nos ha costado!, debía pensar más de uno, and zas ¡GOOOLLLLL! era el min. 91¡ ¡Estos tienen madera de campeones!.
Referee: Mr. Valiente Andaluz.
The starting line up:
Jodar
Borja (Guillermo 11'), Torrejón, Sánchez, Ignasi (Adriá)
Tato, Pelfort (Escoriza), Marc Pedraza, Arias
Javi and Artur (Ramón)
Goals:
1-0 Marc de penalti 38'
1-1 Javi de penalti 45'
1-2 Escoriza 90'
1-3 Ramón 91'.
    Goals from Javi, Escoriza and Ramón!
Junior B - Manlleu 3-1
¡Buen inicio de temporada!
    ¡SÁNCHEZ marca goles como POCHETINO!
¡Primera victoria and los primeros puntos al zurrón! Marcar a los 5 min. un gol and con esta juventud, el relajo viene seguro, and a los 27' empata el Manlleu. Salió el genio de SÁNCHEZ and al más puro estilo de POCHETINO, remató de cabeza un corner sacado por TATO. Descanso con 2-1.
Segunda parte en la que se sale a resolver el partido, pero el madero salvó al meta visitante al repeler balonazos de TATO and SÁNCHEZ, tardaron 15' en lograr el gol de la tranquilidad marcado por JAVI.
Referee: Mr. Simón del Pino.
The starting line up:
Jodar
Borja, Torrejón, Sánchez, Adriá
Tato, Pelfort (Toni Calafat 71'), Escoriza, Guillermo (Gonzalo 83')
Javi and Artur (Dani 83')
Goals:
1-0 Artur 5'
1-1 Comás 27'
2-1 Sánchez 39'
3-1 Javi 60'.
    Goals from Artur, Sánchez and Javi!
Arrivals and Departures
2002-03 Season

Departures Destination from Junior A Arrivals Origin
RUBÉN Tardio Julián Arús Manel VIZCARRO
Manuel Jesús MORALES Carles Jodar Antoni CALAFAT Santes Creus
MARC SABATER Ferrán Martorell Sergio SÁNCHEZ PEGALAJAR Escoriza Jaen
José Manuel MURCIA Marc Torrejón Marc PEDRAZA Barna
ALBERTO Ballester Adrià Battle
BORIA Valencia Guillermo Borja
Adrià VEGAS Sergio Jiménez
BRUNO Herrero IGNASI Carreras
JOSÉ-LUIS Gil MARC Arias
JESÚS PELFORT
TATO
Javier Márquez
ARTUR Pérez
RAMÓN Morales
GONZALO López
GUILLERMO Robles

The Junior B Squad
2002-03 Season
The young 1986-players arrive
With the arrivals and departures the Squad is:
Alias Full name Position was born Origin
JULI JULIán Arus Avilés Porter 23/02/1986
 Cadet B
Jul-
CARLES Jodar CARLES Jodar Manau Porter 12/3/1986
Cadet B
Jul-
VIZCARRO Manel VIZCARRO Simón Porter

Jul-2002
SERGIO SÁNCHEZ SERGIO SÁNCHEZ Ortega Defensa 3/4/1986
Mataró 		C.E. Mataró
Jul-1998
Marc TORREJÓN Marc TORREJÓN Moya Defensa 18/2/1986
Barcelona 		UD Cerdanyola Mat.
Jul-1998
Guillermo BORJA Guillermo BORJA García Defensa 27/1/1986
Alevín
Jul-1998
DANI DANIel GÓMEZ Criado Defensa 20/05/1985
Cadet A
VIDAL Antonio VIDAL Cladera Defensa 31/01/1985
Cadet B
EDU EDUard SAEZ Roca Defensa

ADRIÀ ADRIÀ Battle Reimont Defensa 23/01/1986
Cadet B
JAVI MÁRQUEZ JAVI MÁRQUEZ Moreno Mitj 11/5/1986
Barcelona 		Cadet B
JESÚS PELFORT JESÚS PELFORT Tubio Mitj 04/1/1986
Alevín
Jul-1998
ARTUR ARTUR Pérez García Mitj 26/2/1986
Barcelona 		Ferran Martorell
Des-2000
IGNASI CARRERAS IGNASI CARRERAS Felip Mitj 17/4/1986
Girona 		Gramanet
Jul-1999
MARC ARIAS MARC ARIAS Moreno Mitj 25/12/1986 Cadet B
Marc PEDRAZA Marc PEDRAZA Sarto Davanter 6-2-1987
Barcelona 		Barcelona F.C.
Jul-2002
ESCORIZA Manuel Jesús Pegalajar ESCORIZA Davanter 1-4-1986
Jaen 		Jaen
Jul-2002
RAMÓN Morales RAMÓN Morales Cortes Davanter 9/1/1986
Barcelona 		PB Cinc Copes
Jul-1998
GONZALO GONZALO López Veiga Davanter 16/02/1986
 Ural de Galicia
Jul-2001
TATO Antonio Exposito Mejias Davanter 02/05/1986
 Cadet B
GUILLERMO GUILLERMO Robles Clavel Davanter 26/03/1986
 Cadet B
CALAFAT Antoni CALAFAT Royo Davanter
Santes Creus
Jul-2002
JOEL MURCIA JOsé ManuEL MURCIA Fernández Davanter 18/03/1985
 Angeles de Almería
Jul-2001

The Technical Staff
2002-03 Season
Dates of Juvenil B
- Trainer: - Trainer: Mr.D. Matíes BORSOT Esparbe
Ten seasons in the Club ("A true parakeet!")
"We want not only train players also educate young people"
(No sólo tratamos de formar futbolistas, sino también personas)
- 2 on Trainer: Josep OLIVER Seró
- Delegate: Pepe YESTE Hernández
- Masseur Shinya Matsui
- Material Supervisor Jesús MARTÍNEZ Pérez
- Stadium:
  - Capacity:
  - Dimensions: 		Sports City of R.C.D. Espanyol, "Sadrià"
3.500 people
Push here to write a message in our guest book, thank you Push here to write a message in our guest book, thank you
Push here to read the messages in our guest book Push here to read the messages in our guest book
Push here to send us your comments and pictures
Push here to send us your comments and pictures
Web pages: 
Welcome | The Club | Society
 First Team  Match reports | The Team
 Young Squads  Espanyol B | Junior A | Junior B | The Infantile | The Benjamine ranks
 Specials  Friend Players
Visits:   Free counter and web stats